Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
жестокий - Übersetzung nach russisch
Легенды Невского проспекта; Песнь торжествующего плебея; Разбиватель сердец; Забытая погремушка; Ножик Серёжи Довлатова; Жестокий (книга); Б. Вавилонская; Фантазии Невского проспекта; Хочу быть дворником; Любовь зла (книга); Кавалерийский марш; Легенды разных перекрёстков; Правила всемогущества; А вот те шиш; Не ножик не Серёжи не Довлатова; О любви (Веллер); Долина Идолов; Памятник Дантесу; Легенды разных перекрёстков (книга); А вот те шиш (книга); Жестокий; Не ножик не Сережи не Довлатова; Легенды разных перекрестков; Легенды разных перекрестков (книга); Ножик Сережи Довлатова; Ножик Сережи Довлатова (книга); Хочу быть дворником (книга); Разбиватель сердец (книга); Легенды Невского проспекта (книга); Кавалерийский марш (книга); Правила всемогущества (книга); Памятник Дантесу (книга); Фантазии Невского проспекта (книга); Ножик Серёжи Довлатова (книга); Долина Идолов (книга); Забытая погремушка (книга); Б. Вавилонская (книга); Песнь торжествующего плебея (книга); Короткая проза (книга); Не ножик не Сережи не Довлатова (книга); Не ножик не Серёжи не Довлатова (книга); Список произведений Михаила Веллера
жестокий
1) cruel; brutal (
грубый
)
жестокий человек - homme cruel
жестокая расправа - sévices
2) ( очень сильный ) violent; atroce ( о боли, страдании )
жестокий мороз - froid rude; froid de loup ( fam )
стоят жестокие морозы - il gèle à pierre fendre
жестокое сопротивление - résistance acharnée
жестокая необходимость - nécessité cruelle
жестокая ошибка - grave erreur
это жестоко - c'est cruel
жестокий человек - homme cruel
жестокая расправа - sévices
2) ( очень сильный ) violent; atroce ( о боли, страдании )
жестокий мороз - froid rude; froid de loup ( fam )
стоят жестокие морозы - il gèle à pierre fendre
жестокое сопротивление - résistance acharnée
жестокая необходимость - nécessité cruelle
жестокая ошибка - grave erreur
это жестоко - c'est cruel
жестоко
cruellement, brutalement
жестоко поступать - être cruel
жестоко ошибиться - se tromper du tout au tout
жестоко поступать - être cruel
жестоко ошибиться - se tromper du tout au tout
sévices
- жестокое обращение
Definition
жестокий
1. Крайне суровый и грубый, беспощадный, бессердечный, безжалостный. Жестокая расправа с пленными. Жестокое обращение с детьми. Жестоко (нареч.) поступить с кем-нибудь. Жестокие нравы. Жестокие слова.
2. Очень сильный, превышающий обычную степень, размеры (о чем-нибудь неприятном, влекущим за собой для кого-нибудь дурные последствия). Жестокие морозы. Жестокий насморк. Жестокое разочарование. Войска оказали жестокое сопротивление. Жестокая ошибка. Вы жестоко (нареч.) ошибаетесь. Жестокие удары судьбы.
• Жестокая необходимость (·книж.) - тягостная, непреодолимая необходимость.
Wikipedia
Библиография Михаила Веллера
Михаил Веллер написал 10 романов и несколько десятков рассказов.
Beispiele aus Textkorpus für жестокий
1. - Он очень злой и жестокий, а я в жизни не жестокий.
2. Если честно, такой жестокий отбор был вынужденным.
3. "Долгая жизнь" - спектакль и гуманный, и жестокий.
4. Жестокий мужчина постоянно издевался над девочкой.
5. Жестокий приговор бесплодия ставился окончательно и бесповоротно.